We caught up with a few experts to teach you how to make the most of a DIY updo and how to simply avoid being a hairstyle don’t.